- 相關推薦
英語記者采訪常用句子
出外采訪的記著要對外籍運動員用英語進行采訪,新聞記者需要充分“備課”,確保采訪愉快、順利地進行。 英語記者采訪常用的句子有哪些?
英語記者采訪常用句子
1、Breaking news
當新聞是breaking的時候,并不是指破裂了,而是指當前正在發(fā)生最新的新聞報道。
例如"Weve got some important, breaking news for you tonight."
2、This just in...
新聞報道者喜歡使用這個短語向觀眾介紹breaking news,也就是告訴我們此條新聞是最新的。
例如"This just in, a new candidate has decided to run for mayor."
3、Top story
如果你在新聞中聽到這些詞時需要特別注意,這意味著新聞里正在報道最重要的新聞信息。
例如,你可能聽到,"In our top story, well take a look at the ongoing criminal investigation."
4、In-depth coverage
有時新聞節(jié)目只提供新聞故事的概述,但有時他們也播放top stories的in-depth coverage Coverage指的是對新聞故事的報道,而in-depth是指非常詳細的意思。
5、Our sources tell us...
新聞報道者的工作不是編造故事,而是依賴于sources,或是被采訪的人來向他們提供事實。當報道者不希望指出他們sources的來源話,他們可以用以上的短語開始報道。
6、Exclusive interview
新聞社常;ハ喔偁幰源双@得重要sources的exclusive interviews。這意味著他們是唯一一個有著新聞來源的電視臺。
7、Stay tuned
這個短語是“請繼續(xù)收看”的另一種說法。新聞播報者使用這個短語來介紹接下來的報道以吊住觀眾的胃口,這樣他們就不會轉換頻道了。
例如:"Stay tuned for our exclusive interview with the key witness to the crime."
8、Reporting live
有時新聞主持人在事件發(fā)生后報道新聞,而有時新聞記者在事件發(fā)生的地方進行report live。
例如:"This is Jill, reporting live at the White House."
9、At the scene
當記者report live,他們通常在事件現場報道新聞;蚴牵瑩Q句話說,他們 at the scene(在事件現場)。
比如說:"Lets hear from John, whos reporting live at the scene."
10、Now, back to you.
當該是at the scene的記者作結束語時,他們通常會用這個表達方式將觀眾的視角轉回到電視臺工作室內的主持人那里。
如: "Now, back to you Lisa."
一、開場與寒暄
基礎問候
"Good to have you with us today, Mr. / Ms. [Name]."(很高興您今天能參與我們的采訪)
"Could you start by introducing yourself briefly for our audience?"(能否先向觀眾簡單介紹一下自己?)
建立信任
"Thank you for agreeing to talk to us. We really appreciate your time."(感謝您同意接受采訪,非常感謝您的時間)
"I’m privileged to be here with you to discuss [topic]."(很榮幸能與您探討 [話題])
確認溝通方式
"Do you feel comfortable speaking in English, or would you prefer to use an interpreter?"(您用英語交流方便嗎?還是需要翻譯?)
"Can we adjust the pace if there’s anything you’d like to explain in more detail?"(如果有需要詳細說明的地方,我們可以調整節(jié)奏嗎?)
二、核心提問句型
(1)事實性問題(5W1H)
Who/What/When/Where
"Who was most affected by this incident?"(誰受這一事件影響最大?)
"What is the current status of the project you mentioned?"(您提到的項目目前進展如何?)
"When did you first notice the changes in [situation]?"(您最早何時注意到 [情況] 的變化?)
Why/How
"Why did you decide to pursue this research direction?"(您為何決定選擇這一研究方向?)
"How long did it take to complete the initial experiments?"(初步實驗花了多長時間?)
"How would you describe the main challenges you faced?"(您如何描述遇到的主要挑戰(zhàn)?)
。2)開放式問題
"What are your thoughts on the recent developments in [field]?"(您對 [領域] 的最新進展有何看法?)
"Could you give us an example of how this theory works in practice?"(能否舉例說明這一理論在實踐中如何應用?)
"Can you walk us through the process of [key event] step by step?"(能否逐步為我們講解 [關鍵事件] 的過程?)
(3)引導性與追問問題
"You mentioned [point] earlier—could you elaborate on that?"(您之前提到了 [觀點],能否詳細說明?)
"How did that experience shape your approach to [work]?"(那段經歷如何影響您對 [工作] 的方法?)
"Following up on that, what would you recommend for others facing similar issues?"(接著這個問題,您對面臨類似問題的人有何建議?)
三、話題過渡與控場
自然切換話題
"Let’s move on to discuss your recent publication on [topic]."(讓我們轉而討論您最近關于 [話題] 的出版物)
"Shifting gears, how do you balance [role A] and [role B] in your work?"(換個話題,您如何在工作中平衡 [角色 A] 和 [角色 B]?)
"So much for the technical details—now let’s talk about the real-world impact."(技術細節(jié)就說這么多,現在我們來談談實際影響)
禮貌打斷與聚焦
"If I may interrupt, could you clarify one point about [detail]?"(若能打斷一下,能否澄清關于 [細節(jié)] 的一點?)
"We’re running short on time—could you summarize your main conclusion?"(時間不多了,能否總結您的主要結論?)
四、應對敏感或不愿回答的情況
"I understand if this is confidential, but could you share any general insights?"(我理解這可能涉及機密,但能否分享一些一般性見解?)
"You don’t have to answer if you’re uncomfortable, but many viewers are curious about [question]."(如果您不便回答可以不答,但很多觀眾對 [問題] 很感興趣)
"That’s understandable. Let’s pivot to a related topic: [new question]."(這可以理解。我們轉向一個相關話題:[新問題])
五、結尾與致謝
總結與確認
"To wrap up, is there one key message you’d like our audience to take away?"(最后,您有什么核心信息想讓觀眾記?)
"Before we end, did we miss anything important about [topic]?"(結束前,關于 [話題] 我們是否遺漏了什么重要內容?)
感謝與道別
"Thank you for your insights—it’s been very enlightening."(感謝您的分享,非常有啟發(fā))
"We really appreciate you joining us today. Do you have any final words?"(非常感謝您今天的參與,最后還有什么想說的嗎?)
"It’s been an honor to talk to you. We look forward to following your work."(很榮幸與您交流,我們期待關注您的后續(xù)研究)
實用技巧提示
提問時避免復雜長句,可拆分問題逐步深入;
記錄關鍵回答,用 "You said [quote] earlier—could you expand on that?" 進行精準追問;
根據采訪對象調整語氣,對專家可用專業(yè)術語,對普通受訪者則需更通俗的表達。
這些句型覆蓋了采訪的全流程,既能確保信息收集的全面性,也能體現記者的專業(yè)素養(yǎng)和對受訪者的尊重。通過靈活組合使用,可適應不同主題和場景的采訪需求。
【英語記者采訪句子】相關文章:
關于記者的優(yōu)美句子160句11-07
英語經典句子精選09-21
英語經典的句子精選07-25
英語的句子11-05
英語經典句子09-04
英語的句子06-21
英語的句子06-26
英語經典句子01-07
英語經典句子09-08