英文笑話小故事搞笑

時(shí)間：2020-09-03 15:16:50 英語(yǔ)笑話我要投稿

英文笑話小故事搞笑

　　經(jīng)常講一些笑話，不僅能給自己到來(lái)快樂，還能感染他人，這里小編收集整理了英文笑話小故事搞笑，一起來(lái)看看吧!

英文笑話小故事搞笑

　　英文笑話小故事搞笑(一)

　　紋身

　　A few months after Tom and I were married一during World War II, he was shipped off to Pearl Harbor. In one of his first letters，he wrote，"I'm going to have a Navy battle-ship tattooed on my chest.”

　　二戰(zhàn)中，湯姆和我剛結(jié)婚幾個(gè)月，他就被派到珍珠港。在他早期的一封信中，他寫道:“我想把海軍戰(zhàn)艦紋刻在胸前。”

　　Instead of pleading, I answered simply,“Send me a pitcture of your tattoo，and I'll have a duplicate put on my chest. "

　　我沒有勸阻，只是簡(jiǎn)單地回了信:“給我寄一張你紋旁的照片來(lái)，然后我也在我的胸前仿紋一個(gè)。”

　　We have been married for 51 years. Neither of us has a tattoo.

　　我們現(xiàn)在已結(jié)婚51年了，誰(shuí)也沒紋過(guò)身。

　　英文笑話小故事搞笑(二)

　　挑戰(zhàn)

　　A woman found a note on the coffee-shop menu:"We will pay you$10 if you order a sandwich we can't make.”She ordered an elephant-ear sandwich. After several minutes，the waitress returned and said，”Here's your $ 10,ma'am. We can't make that sandwich."

　　一位婦女在一家咖啡廳的菜單上看到這樣一句話:“如果您點(diǎn)了一個(gè)我們沒有的三明治，我們將送您十美元。”于是，她點(diǎn)了一個(gè)大家耳朵三明治。過(guò)了幾分鐘，服務(wù)員回來(lái)了，對(duì)

　　她說(shuō):“這是給您的十美元，太太.我們做不了您要的三明冶。”

　　“I'm not surprised," answered the woman.“Where would you ever get elephant ears?"

　　“我不會(huì)吃驚的，”那位婦女說(shuō):“你們哪兒能搞到大象的耳朵呀?”

　　"Oh，it's not the ears,"said the waitress.”We're out of those big buns,"

　　“不是大象耳朵的.事，”服務(wù)員說(shuō):“我們把用來(lái)夾它的大面包用光了。”

　　英文笑話小故事搞笑(三)

　　In the supermarket was a man pushing a cart which contained a screaming, bellowing baby. The gentleman kept repeating softly, "Don't get excited, Albert; don't scream, Albert; don't yell, Albert; keep calm, Albert."

　　一個(gè)人在超市里推著購(gòu)物車，一個(gè)小孩子在車?yán)锊煌５拇蟪炒蠼�。推車的男人一直溫柔地念叨著�?rdquo;別激動(dòng)，阿爾伯特，別嚷出來(lái)，阿爾伯特，別叫，阿爾伯特，冷靜，阿爾伯特。"

　　A woman standing next to him said, "You certainly are to be commended for trying to soothe your son, Albert."

　　站在他旁邊的一位女士對(duì)他說(shuō)道：“您能這樣安慰您的兒子阿爾伯特真的讓我們感到很不容易。”

　　The man looked at her and said, "Lady, I'm Albert."

　　男人看著那位女士說(shuō)：“太太，我是阿爾伯特。